January 20, 2010

Hanna Bernhard

今天有个惊喜告诉大家，准备了很长时间了。

最近妈妈偶然发现了一个巴黎的珠宝设计师 Hanna Bernhard。我和妈妈第一眼就喜欢上了他们的设计，规模和艺术感觉都很不一般，事实上我们开始仅从照片上也判断不清楚实物到底有多大。'Hanna Bernhard'是指夫妻两个，他们现居巴黎，制作珠宝都二十多年了。Hanna Bernhard这个品牌都是他们自己的作品，每一件都有他们手工参与。

这些东西令我感慨不已，我在想'Hanna Bernhard'他们心里装的都是什么啊，怎么会有如此创造力的才能制作出这样的东西？

这个是乌贼。

乌贼，一条Jelly Garcia裙子，在东京买的，Mango打底衫，Gucci高跟鞋。

乌贼讲了个黄色小笑话：）

这个是虾子。

虾子，Moschino外套，Urban OutfittersT恤，Citizens of Humanity牛仔裤，Prada高跟鞋。

这个是蜘蛛！

香奈儿人造毛外套，1994年秋款，把蜘蛛放上面感觉很成功！

羚羊，见过了吧…..

以后会再介绍这只狒狒！

这是对Hanna Bernhard采访的一部分。

1.你和你丈夫什么时候开始设计Hanna Bernhard珠宝？

我在遇到我丈夫Fernand之前就开始设计珠宝了，那是二十多年前。后来我们在一起后我丈夫停止了他的牙科事业。他有雕塑的天赋，而我对色彩比较敏感，所以我们很自然的结合一起从事珠宝的事情。

2.你们品牌的名字是怎么来的呢？

Hanna是我的希伯来文名字。

3.你们的灵感来自哪里？

大多都来自于自然界，但是也收到我们所喜欢的装饰艺术和新艺术的影响。我们两个都喜欢Lalique珠宝。

4.你们的作品中有很多动物形象，为什么是动物呢？

我父亲是一个自然科学老师，他收集宝石，化石，动物的骷髅，还有书等等，小的时候总是被这些东西包围，那个时候我们在乡下有间房子，每个周末我们都会去那里，父亲和我热衷于逮蝴蝶，昆虫，搜寻化石。Fernand